INSIEME PER I BIRDWATCHER DI TUTTO IL MONDO
Susana, Tom e Francesco sono i tre Birdwatcher vincitori del Leica Birdingplaces binoculars contest.
Da dicembre 2021 ad aprile 2022 Birdingplaces e Leica hanno organizzato un concorso invernale tra i birdwatcher. Ogni birdwatcher che ha aggiunto un’area di birdwatching a www.birdingplaces.eu ha avuto la possibilità di vincere un favoloso binocolo Leica Sport Optics.
Più di 11.000 birdwatcher hanno visitato la pagina web www.birdingplaces.eu e in quattro mesi più di 1000 nuove aree di birdwatching in Europa sono state descritte su Birdingplaces.
Birdingplaces è realizzato da e per gli appassionati di birdwatching e supportato da Leica.
L’idea alla base di www.birdingplaces.eu è che i birdwatcher aiutino i loro compagni di birdwatching di altre regioni e Paesi, condividendo le loro aree di birdwatching preferite e tutte le informazioni di cui un birder ha bisogno per visitare un’area e godersi il birdwatching.
Su www.birdingplaces.eu gli appassionati di birdwatching possono trovare migliaia di luoghi fantastici per il birdwatching in Europa, con tutte le informazioni pratiche di cui hanno bisogno per fare birdwatching nella zona descritta.
Prima del concorso organizzato con Leica sulla mappa di Birdingplaces erano condivise e descritte circa 3000 aree, ora grazie al grande successo del concorso sono state aggiunte 1105 aree extra.
Ora più di 4000 aree di uccelli sono descritte in dettaglio! Un numero incredibile e una risorsa preziosa e gratuita per gli appassionati di birdwatching di tutta Europa.
E i fortunati vincitori sono…
Sono stati estratti tre vincitori tra tutti i birdwatcher che hanno aggiunto aree di uccelli.
Un binocolo Leica Ultravid BR 10×25 è stato vinto da Tom Saunders di Exeter in Inghilterra.
Un binocolo Leica Trinovid 10×42 HD è stato vinto da Francesco Bertani di Firenze in Italia.
E un binocolo Leica Noctivid 10×42 è stato vinto da Susana Noguera di Murcia in Spagna.
Ecco le loro reazioni quando hanno scoperto di aver vinto:
“Grazie infinite a Birdingplaces e Leica, per avermi fattp vincere questo magnifico binocolo Trinovid 10×42 HD. Un nuovo inseparabile amico nelle mie escursioni. Questo binocolo sono semplicemente sbalorditivo, con nitidezza e colori magnifici! Mille grazie!”
Francesco Bertani
“Ho aggiunto cinque aree a Birdingplaces, ma sono rimasto completamente sbalordito di aver vinto. Grazie mille! Il binocolo Leica Ultravid BR 10×25 è assolutamente eccezionale, la nitidezza è sorprendente”.
Tom Saunders
“Che grande sorpresa aver vinto il fantastico binocolo Leica Noctivid 10×42! Ho aggiunto 20 posti per osservare gli uccelli su Birdingplaces, ma non potevo credere di aver vinto davvero. Il Leica Noctivid è visivamente “fantastico”, la nitidezza dei dettagli è così sorprendente, perfetto per il birdwatching. Grazie mille Birdingplaces.eu e Leica!”
Susana Noguera.
Dai un’occhiata a www.birdingplaces.eu, trova fantastici punti di birdwatching o aggiungi le tue aree preferite alla mappa!
Buona natura con Leica Natura.
ENGLISH VERSION:
LEICA BIRDINGPLACES CONTEST
TOGETHER FOR BIRDWATCHER AROUND THE WORLD
From December 2021 to April 2022 Birdingplaces and Leica organized a winter contest among birdwatchers. Any birder who added a birdwatching area to www.Birdingplaces.eu had a chance to win high quality Leica binoculars. More than 11.000 birders visited the action page www.birdingplaces.eu/share-a-birding-area-and-win and within four months more than 1000 new birdwatching areas in Europe were described on Birdingplaces.
Birdingplaces is made by and for birders and supported by Leica. On www.Birdingplaces.eu birders can find thousands of great places for birdwatching in Europe. With all the info they need to go birding in the area. Before the winter contest 3000 bird areas were shared and described on the map of Birdingplaces. But 1105 extra areas have been added during the period of the winter contest. Now more than 4000 bird areas are described in detail! An incredible increase and a valuable and free resource for birders all over Europe.
Winners in Spain, Italy and England
Three winners were drawn from the birders that added bird areas. A Leica Ultravid BR 10×25 binoculars was won by Tom Saunders from Exeter in England. A Leica Trinovid 10×42 HD binoculars was won by Francesco Bertani from Florence in Italy. And a Leica Noctivid 10×42 binoculars was won by Susana Noguera from Murcia in Spain.
The winners were very excited with winning their binoculars and all three of them couldn’t believe they had won:
- Francesco Bertani: “Thanks immensely to Birdingplaces and Leica, for winning these magnificent Trinovid 10×42 HD binoculars. A new inseparable friend on my excursions. These binoculars are simply stunning, with magnificent sharpness and colors! A thousand thanks!”
- Tom Saunders: “I added five areas to Birdingplaces, but I was totally amazed that I won. Great thanks! The Leica Ultravid BR 10×25 binoculars are absolutely brilliant, the clarity is amazing through them and they’re a perfect size.”
- Susana Noguera: “What an enormous surprise that I won the fantastic Leica Noctivid 10×42 binoculars! I added 20 places to observe birds on Birdingplaces, but couldn’t believe I really won. The Leica Noctivid is visually ‘delicious’, the clarity and sharpness of the details are so amazing, just perfect for birding. Thank you so much Birdingplaces.eu and Leica!”
Check out www.birdingplaces.eu, find great birding spots or add your favourite areas to the map! The idea behind www.birdingplaces.eu is that birdwatchers help their fellow birders from other regions and countries, by sharing their favourite birding areas. With all the info they a birder needs to visit an area and enjoy the birding there. Our slogan is #EnjoyAndProtect!
